Showing posts with label Lent 1A. Show all posts
Showing posts with label Lent 1A. Show all posts

Sunday, March 9, 2014

14.03.09 Lent 1A Reflection

At the heart of each of us is a compelling hunger for ways to live and be in relationship that are genuine. Too often we choose ways that enslave rather than free us, and so it is with churches as well.

What the world longs for are people and churches who have found their authentic nature, who bear such a striking resemblance to Jesus that people sense they have encountered him when they encounter us.


~Gordon Cosby

14.03.09 Lent 1 Bilingual

Song/Canto:  Guide my feet (African-American, Spanish by Frank Alton)**
Prayer/Oración
Song/Canto:  God of the women (Carolyn Winfrey Gillette, Spanish by Magdalena Garcia / SLANE, Irish)
Welcome/Bienvenido
Milestones/Aconticimientos 
Song/Canto:  God grant them many years/Dios muchos años dales (Russian polychronia)
Momento for prayer/Momento para oración***
The Peace/La Paz
Canto:  Envío (Collective creation, Matanzas, Cuba / World Council of Churches)*
Benediction/Bendición
Postlude/Posludio:  Pæan (Kenneth Leighton)

*seasonal for Lent
**the Los Angeles Marathon was today!
***inauguration of the Lenten prayer wall (inspired by Rev. Teresa Cho)

Forces:
Soprano cantor
Tenor cantor
Tenor cantor/guitar/percussion
Tenor cantor/bass guitar/percussion
Piano
Organ
Percussion


9 de marzo de 2014 + March 9, 2014
Adorando Todos/as Juntos/as + All Together Worship

Song of Worship and Praise +
Canto de Adoración y Alabanza
Guide my feet + Guíame
//Guíame en esta carrera.//
Guíame en esta carrera
Que no sea en vano esta carrera.

//Stand by me while I run this race. //
Stand by me while I run this race,
for I don't want to run this race in vain!

//Acompáñame en esta carrera.//
Acompáñame en esta carrera
Que no sea en vano esta carrera.

//Guide my feet while I run this race. //
Guide my feet while I run this race,
for I don't want to run this race in vain!

Prayer + Oración

Song + Canto
God of the women + Dios de la mujeres
God of the women who answered your call,
Trusting your promises, giving their all–
Women like Sarah and Hannah and Ruth:
Give us their courage to live in your truth.

Dios de las mujeres que Jesús llamó,
que lo sirvieron con gran devoción,
Juana, Susana, María y Salomé:
que igual rindamos nuestra vida a tus pies.

God of the women long put to the test,
Left out of stories, forgotten, oppressed,
Quietly asking: “Who smiled at my birth?”
In Jesus’ dying, you show us our worth.

Dios de las mujeres que al día clarear
dejan la tumba, corren a anunciar,
luego en Pentecostés reciben tu unción:
que proclamemos con igual convicción.

O God of Phoebe and ministers all,
May we be joyful in answering your call.
Give us the strength of your Spirit so near
That we may share in your ministry here.

Welcome and Milestones +
Bienvenida y Acontecimientos
NOT ON PPT

3/9 Myrlie Janoras
3/9 Francisco Lopez
3/10 Charles Yao Elekem
3/12 Eva Louise Gibbs Zehnder
3/12 Jane Hirsch
3/14 Marcia Trochez

God grant them many years + Dios muchos años dales

Moment for Prayer + Momento por oración
Music + Música: Openings (Philip Glass)

The Peace + La Paz
One + Uno/a:  The peace of Christ be with you all.
All + Todos/as:  And also with you.
Uno/a + One:  La paz de Cristo esté con ustedes.
Todos/as + All:  Y con tu espíritu.

Song + Canto
Envío
El que vino con la paz,
¡el Salvador!
nos envía a las calles,
a las flores, al dolor.
Nos envía a las calles,
sus odores, sus sabor.

He who came to us with peace,
the Savior,
sends us now into the streets,
to keep silent and to speak,
sends us now into the streets,
to announce true liberty.

Blessing + Bendición

Postlude + Posludio


14.03.09 Lent 1A English

Hymn:  I will praise you, O God, from my soul (John Bell)* 
Call to Worship
Song:  Love will be our Lenten calling (Elizabeth J. Smith /
PICARDY, French)
Prayer of Confession
Song of Praise:  The matriarchs’ God and ours (Barbara Moss /
LEONI, Yigdal)**
Prayer of the Day
Gospel Acclamation (EM)
Gospel Reading: Matthew 4:1-11
Sermon
Song:  We walk his way (Ewe thina) (South Africa) 
Litany for Lent
Prayer Song:  God, fill our cup to overflowing (John Bell)*
Silent Meditation
Prayers of the People
Announcements

Offerings (regular and food)
Song:  Save us in the time of trial (Shawn Whelan)
Prayer of Thanksgiving

Songs:  Out in the wilderness (Jay Beech)
We are on the road (South Africa)

*seasonal for Lent
**seasonal for Women’s History Month


Forces:
Soprano
Piano/Organ


 March 9, 2014
1st Sunday in Lent

Please stand, all who are able.

Song
//I shall praise you, O God, from my soul;//
though my song be at odds with the will of earthly gods,
I shall praise you, O God, from my soul.

//I shall bow down before heaven’s throne;//
and with joy I’ll confess your great love and faithfulness.
I shall bow down before heaven’s throne.

//God, your promise is raised above heaven;//
you replied to my please, giving hope and strenth to me.
God, your promise is raised above heaven.

//Let the monarchs of earth know your name;//
let them learn of your ways and respond in fear and praise.
Let the monarchs of earth know your name.

//Though exalted, God cares for the poor;//
and God notes if the proud walk the paths God disallowed.
Though exalted, God cares for the poor.

Invocation
NOT ON PPT

It is a sacred time, this.
And a sacred place, this:
- a place for questions more profound than answers;
- vulnerability more powerful than strength;
- and a peace that can pass all understanding.
It is a sacred time, this. 
We pray:
Surprising God, as you lead us into new experiences,
help us to be open to your presence 
among us and within.
Let us sense your glory in the sights
and sounds of this Lenten day.
Amen.

Please be seated

Song
Love will be our Lenten calling,
love to shake and shatter sin,
waking every closed, cold spirit,
stirring new life deep within,
till the quickened heart remembers
what our Easter birth can mean.

Peace will be our Lenten living
as we turn for home again,
longing for the words of pardon,
stripping off old grief and pain,
till we stand, restored and joyful,
with the Church on Easter day.

Truth will be our Lenten learning:
hear the Crucified One call!
Shadowed by the Saviour's passion,
images and idols fall,
and, in Easter's holy splendour,
God alone is all in all. (ESmith)

Prayer of Confession
NOT ON PPT

Coming together, face to face with God and with one another, and seeking to live into full and perfect reconciliation, we recognize that we have sometimes fallen short of our aspirations and seek forgiveness.  Let us pray.


—silent personal reflection—

One: You take away our sins:
Lord have mercy.
All: Lord have mercy.

One: You create a pure heart in us:
Christ have mercy.
All: Christ, have mercy.

One: You give us again the joy of salvation:
Lord, have mercy.
All: Lord have mercy.

—silent personal reflection—

One:  All our problems
All:  We send to the cross of Christ
One:  All our difficulties
All:  We send to the cross of Christ
One:  All the devil's works
All:  We send to the cross of Christ
One:  All our hopes
All:  We set on the risen Christ
One:  Christ the Sun of righteousness shine upon us and scatter the darkness from before our path: and the blessing of God Almighty, Creator, Redeemer, and Sustainer, be among us, and remain with us always.
All:  Amen.  Thanks be to God!

Please stand, all who are able.

Song of Praise
The matriarchs' God and ours
who leads us onward still,
inspire our hearts, unite our minds
to work God's will.
Rock, Saviour, Maker, Lamb,
we sing your praise anew;
the Mother, Father, great 'I am',
we worship you.

Prayer of the Day
NOT ON PPT

Loving God, through your full affinity with Jesus of Nazareth, you know what it is like to be badly tempted. Through our affinity with him, we know that you are not oblivious to our difficulties.
Pity us as we try to live faithfully and lovingly in this world of incessant temptation. By your Word sustain us, in your Word secure us, through your Word deliver us, and with your Word send us on our way rejoicing. Through Christ our Lord.
Amen!


Gospel Acclamation
//Cantor:  Glory and praise to you, Lord Jesus Christ.
All:  Glory and praise to you, Lord Jesus Christ.//
Cantor:  One does not live by bread alone, by bread alone, but,
by the words that come from the mouth, from the mouth of God.
//Cantor:  Glory and praise to you, Lord Jesus Christ.
All:  Glory and praise to you, Lord Jesus Christ.//

Gospel Reading
Matthew 4:1-11

NOT ON PPT

Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil. He fasted forty days and forty nights, and afterwards he was famished. The tempter came and said to him, “If you are the Chosen One, command these stones to become loaves of bread.” But he answered, “It is written, ‘One does not live by bread alone, but by every word that comes from the mouth of God.’”Then the devil took him to the holy city and placed him on the pinnacle of the temple, saying to him, “If you are the Chosen One, throw yourself down; for it is written, ‘God will command the angels concerning you,’ and ‘On their hands they will bear you up, so that you will not dash your foot against a stone.’” Jesus said to him, “Again it is written, ‘Do not put the Holy One your God to the test.’” Again, the devil took him to a very high mountain and showed him all the kingdoms of the world and their splendor; and he said to him, “All these I will give you, if you will fall down and worship me.” Jesus said to him, “Away with you, Satan! for it is written, ‘Worship the Holy One your God, and serve only God.’” Then the devil left him, and suddenly angels came and waited on him.


Reader:  The gospel of Jesus Christ.
All:  Thanks be to God!

Sermon

Please stand, all who are able.

Song
Elyse:
////Ewe thina.////
Sizowa nyathela amadimoni.

All:
////We walk his way.////
Unarmed he faces forces of demons and death;
we walk his way.

////We walk his way.////
He breaks the bonds of hell, dying on the cross;
we walk his way.

////We walk his way.////
The tree of freedom blooms by his empty grave;
we walk his way.

////We walk his way.////

Litany for Lent
One:  Jesus invites us to a way of celebration,
meeting and feasting with the humble and poor.
All:  Let us walk his way with joy.

One:  Jesus beckons us to a way of risk,
letting go of our security.
All:  Let us walk his way with joy.

One:  Jesus challenges us to listen to the voices
of those who have nothing to lose.
All:  Let us walk his way with joy.

One:  Jesus points us to a way of self-giving,
where power and status are overturned.
All:  Let us walk his way with joy.

One:  Jesus calls us to follow the way of the cross,
where despair is transformed
by the promise of new life.
All:  Let us walk his way with joy.

Please be seated

Prayer Song
///God, fill our cup to overflowing
and give us grace to share
all that we are and are becoming,
shaped by your care.///

Silent Meditation

Prayers of the People

News of the People
Not on ppt:
Welcome cards
Service concludes with bilingual celebration
Home gathering sign ups
Coffee on Wilshire

Offerings
(regular and food)

Song
Elyse:  You are the source of creation
Yet you were born as a child
And in your flesh felt the longings we feel
All:  Save us in the time of trial
Save us in the time of trial, in the time of trial

Elyse:  For forty days in the desert
No food or water the while
You met the tempter and showed us the way
All:  Save us in the time of trial
Save us in the time of trial, in the time of trial

Elyse:  When we are caught in our cravings
When we are trapped in desire
you show us how to hold onto what’s real
All:  Save us in the time of trial
Save us in the time of trial, in the time of trial

Elyse:  When we are sated with plenty
And when we live in denial
When we forget to return to your word
All:  Save us in the time of trial
Save us in the time of trial, in the time of trial

Prayer of Thanksgiving

Please stand, all who are able.

Song
1.  //Driven by the Spirit out in the wilderness.//
When the Spirit says, “Go,” you can’t say, “No.”
You listen for the voice when you’re bended low.
Driven by the Spirit out in the wilderness.

2.  //Tempted by the Devil out in the wilderness.//
Though you try to be strong, it’s been so long,
he whispers in your ear and you know he’s wrong.
Tempted by the Devil out in the wilderness.

3.  //Angels all around you out in the wilderness.//
You are far from home where wild things roam;
there’s danger everywhere but you’re not alone.
Angels all around you out in the wilderness.

4.  //You are my beloved out in the wilderness.//
When you were baptized you realized
you’d heard the voice of God from the opening skies.
You are my beloved out in the wilderness.

[logo]

1.  //We are on the road (wo), we are on the road,//
//On our way to heaven, we are on the road.//

2.  //We shall sing God’s praise (wo), we shall sing God’s praise,//
//On our way to heaven, we shall sing God’s praise.//

3.  //We shall live the word (wo), we shall live the word.//
//On our way to heaven, we shall live the word.//

4.  Hallelujah, amen (wo), hallelujah, amen.
//On our way to heaven, hallelujah, amen.//