Sunday, April 15, 2012

12.04.15 Easter 2B Español

Cantos:  Despunta el alba (Eleanor Farjeon, BUNESSAN, Gaelic melody) EHP
Cantemos al creador
(Carlos Rosas) EHP
Alzad, o pueblos,vuestra voz [1-4]
(François Tisserand, O FILII ET FILIAE, medieval French) EHP
Invocación

Canto:  Miren que bueno (Salmo 133/Pablo Sosa) EHP

Oración de confesión
RR
Uno/a: Todo/as hemos pecado y perdido el camino de Dios. Con fe en la misericordia abundante de Dios confesemos nuestros pecados.
Oh Dios, ¿Por qué nos rebelamos contra ti? Dudamos de tus palabras. Dudamos de tus acciones. A veces nos avergonzamos al pronunciar tu nombre y queremos depender solamente de nuestras propias fuerzas en vez de depender total y absolutamente de ti. Hay ocasiones en que, hasta dudamos de tu existencia y nos unimos a aquellas personas que van por el mundo anunciando con sus palabras y acciones que tú no eres real.
Todos/as:  Perdónanos oh Dios. Perdona nuestras mentiras. Perdona nuestras sombras de pecado. Perdona nuestras dudas. Danos la capacidad de siempre vivir en tu luz, en tu verdad y misericordia… y danos siempre tu paz. En tu nombre oramos. Amén.

ORACIÓN DE CONFESIÓN SILENCIOSA

DECLARACIÓN DE PERDÓN
Uno/a: «Si decimos que somos amigos de Dios y a la vez, vivimos pecando, entonces resultamos ser unos/as mentirosos/as que no obedecen a Dios. Pero si vivimos en la luz, así como Dios vive en la luz, nos mantendremos unidos/as como hermanos/as y Dios perdonará nuestros pecados por medio de la sangre de su hijo Jesús. Si decimos que no hemos pecado, nos engañamos a nosotros/as mismos/as y no decimos la verdad. Pero si reconocemos ante Dios que hemos pecado, podemos confiar siempre en que él, que es justo, nos perdonará y nos limpiará de toda maldad.» Escuchemos las buenas nuevas. En Jesucristo somos perdonados y perdonadas. Podemos vivir en paz.
Todos/as:  Demos gracias a Dios. Amén.
Canto de alabanza:  ¡Suelta la alegría! (Eseario Sosa Rodriguez) EHP
Oración para iluminación RR
 
Dios vivo,
para quien ninguna puerta está cerrada,
y ningún corazón está trabado,
acércanos a ti más allá de nuestras dudas,
hasta que veamos a tu Cristo
y toquemos sus heridas
en donde sangran por las heridas de otras personas.
Esto te lo pedimos por Cristo nuestro Salvador,
quien vive y reina contigo y con el Espíritu Santo,

un solo Dios, ahora y siempre. Amén.
Aleluya (Arabica)
Evangelio:  
Juan 20:19-31
Mensaje

Canto:  Alzad, oh pueblos, vuestra voz
[5-8]
Afirmación de fé (Una breve declaración de fé)


Uno/a:  En la vida como en la en muerte pertenecemos a Dios.
Por la gracia de nuestro Señor Jesucristo,
el amor de Dios,
y la comunión del Espíritu Santo,
confiamos en el Dios único y trino, el Santo de Israel,
a quien sólo adoramos y servimos.
Todos/as:  Confiamos en Jesucristo,
plenamente humano, plenamente Dios.
Uno/a:  Jesús proclamó el reinado de Dios:
predicando buenas nuevas a los pobres
y libertad a los cautivos,
enseñando por medio de palabra y hechos.
Todos/as:  y bendiciendo a los niños,
curando a los enfermos
y senando a los quebrantados de corazón,
Uno/a:  comiendo con los despreciados,
perdonando a los pecadores,
y llamando a todos a arrepentirse y a creer en el evangelio.
Todos/as:  Condenado injustamente por blasfemia y sedición,
Jesús fue crucificado,
sufriendo la profundidad del dolor humano
y dando su vida por los pecados del mundo.
Uno/a:  Dios levantó a este Jesús de los muertos,
vindicando su vida sin pecado,
rompiendo el poder del pecado y del mal,
rescatándonos de la muerte a la vida eterna.
Todos/as:  Amén.
Ofrendas
Canto:  Brota ya el retoño (John Macleod Campbell Crum/NOEL NOUVELET, villancico francés) EHP
Noticias
Cantos:  Camina, pueblo de Dios (Cesáreo Gabaráin/NUEVA CREACIÓN) EHP

Somos uno en Espíritu (Peter Scholtes/ST. BRENDAN'S, Peter Scholtes) EHP



Forces:
Tenor
Piano
Percussion

No comments:

Post a Comment